About This Publication

This entire issue consists of a chart designed to list the sale of plantations that were bid upon from December 26th to February 28th. King Christophe had set up an elaborate purchase, payment, taxation, and revenue-sharing system for the former French colonial plantations that had been previously confiscated by the state. This system would allow the properties to be purchased without the purchaser having the funds upfront because of the revenue-sharing payment system and the taxes that would be subsequently levied. The nineteenth-century Haitian historian Thomas Madiou explains in precise detail how purchase, repayment, and taxation worked in volume V of his eight-volume, Histoire d’HaïtiThe Grand Conseil d’Etat, which Christophe had charged with regulating this system, consisted of the Duke of Port-de-Paix, the Comte de la Taste, the Comte de Saint-Louis, and Baron de Vastey. The report of this council explained that the purpose of selling these confiscated properties belonging to the kingdom to the Haitian people on a broad scale (as illustrated by these charts) was because, “Your Majesty, in his paternal solicitude, wants for every Haytian, indiscriminately, the poor as well as the rich, to have the ability to become the owner of the lands of our former oppressors.”

*Provenance: British Library

 

[No 4]

LIBERTÉ, INDÉPENDANCE, OU LA MORT.

_________________________________

GAZETTE ROYALE D’HAYTI,

Du 25 Janvier 1818, quinzième année de l’Indépendance.

_________________

L’Union fait la Force.

_________________

Nous affectons ce Numéro de notre Gazette à donner l’État des Habitations qui ont été soumissionnées et obtenues depuis le 26 Décembre jusqu’au 28 Février.

COMMISSION de Vente et d’Aliénation dés Biens Domaniaux du Royaume.

________________

E T A T des Habitations qui ont été soumissionnées depuis le 27 Décembre jusqu’au 28 Février, et dont les Soumissionnaires ont obtenus leurs demandes, et sont en conséquence invités de se présenter dans les Bureaux de la Commission à Sans-Souci, pour obtenir leurs Titres de propriétés aux termes de la loi.

SAVOIR.

_______

Noms des Habitations.                            Quartiers.                         Noms des Personnes.

SUCRERIES abandonnées                                                                        Messieurs,

ci-devant Bertrand Tourterelle.                   Trou.                                    Vincent Poux.

Gachette.                                                    dito.                                    Duc de l’Avancé.

Moline.                                                        l’Acul.                                    Baron de Dossou.

Lasailly.                                                        Limbé.                                    Joseph Ulysse.

CAFETERIES.

Allard.                                                       Terrier-Rouge.                                Suprien.

Monteuil.                                                         Trou.                                    Jean-Louis Valeur

Barron.                                                          Grande-Rivière.                     Veuve Samba.

Garraud, grand pl.                                            dito.                                    Jn Jacques Cupidon.

Souché.                                                            dito.                                    Pierre Laurent.

Duverny.                                                           dito.                                    Jean-Baptiste.

Condemine.                                                      dito.                                    Pierre Antoine.

Gauthier.                                                           dito.                                    Antoine Paul.

Gauthier Joli-trou.                                             dito.                                    Jean-François.

Candian.                                                           dito.                                    Célestin Isidor.

Ducasse Ganbadé.                                           dito.                                    Gabriel Christophe.

Dubois.                                                              dito.                                    Jean Alexis.

Guiallaudeux, p. pl.                                            dito.                                    Jn Paul Alexandre.

Dallier.                                                                dito.                                    Jn-Baptiste Bernard.

Charrier.                                                             dito.                                    Jn de Dieu Charrier.

[2]

Nom des Habitations.                                    Quartier                        Noms des Personnes

CAFÉTERIES                                                                                                     Messieurs,

ci-devant

Gérôme Richard.                                        Ste-Suzanne.                                    Louis Lafl[o]ur.

Dubour Carriere.                                            Dondon.                                         chev. de Bénoit.

Charl. Basse couleur.                                       dito.                                              Arleau Déclin.

Duluc, au Vaseu.                                              dito.                                              chev. Jn-Bte Adrien.

Caseneuve.                                                 Marmelade.                                       Louis Laurent.

Veuve Danicourt.                                              dito.                                                Louis Adonis.

Pierre Silly.                                                        dito.                                                Christophe Larose.

Hournette.                                                         dito.                                             Pulcheri Laverdure fils.

Jeanné.                                                             dito.                                                Ambroise.

Bonne-Maison.                                                  dito.                                                chev. de Jh Titon.

LeRoy cadet.                                                     dito.                                                Nicolas.

Garnier jeune.                                                 Valière.                                          Jean-Bte Ladouceur.

Drouyard.                                                          dito.                                                Pierre Mercure.

Ruel.                                                                 dito.                                                Jn Louis César.

Prévost.                                                            dito.                                                Gille Pierre.

Monette.                                                           dito.                                                Pascal Nœl.

Magny, Sans-Soucy                                         dito.                                                Jn Jacques Charlot.

Lanois Lacrosse.                                              dito.                                           Jeanvier Jean-Charles.

Flossac, p. place.                                             dito.                                                Blaise Dargus.

Estève, [enrtepôt]                                            l’Acul.                                                Pre Paul David.

Chevallier, g. place.                                         dito.                                                Jn Baptiste Jean.

Glissé.                                                              Limbé.                                              Jeannite Philibert.

Bertrand.                                                           dito.                                                Vincent.

Gravé Belair.                                                     dito.                                                Michel.

Blin, petite guinée.                                            dito.                                                Jean César.

Gau.                                                                  dito.                                         Mlles. Cité et Catherine.

Brisson.                                                             dito.                                                Jean- Baptiste.

Veuve Pélage.                                                Plaisance.                                        Pierre Louis,

Lemoine.                                                           dito.                                                Jean Louis.

Boutelli[   ]                                                         dito.                                                Jn Pierre Baptiste.

Dubourg, petite pl.                                            dito.                                                Joseph Telémaque.

Pelagie Blain.                                                    dito.                                                Février Louis.

Latouraudais.                                                     dito.                                                Jean-Jacques Jean.

Julianny.                                                             dito.                                                Jacques Castor.

Martinaux.                                                          dito.                                                Pierre Joseph.

Lalanne Charpentier                                          dito.                                                Jean-Baptiste.

Gagneux.                                                           dito.                                                Jean Marc.

Gaspard et Eulalie.                                            dito.                                                Antoine Mé.

Duclairac Belleyue.                                            dito.                                                Pierre Joseph.

David.                                                                dito.                                                Paul Pierre.

Voliez.                                                                dito.                                                Pierre Michaux.

Pauline Dupont.                                                 dito.                                                Joseph Lion.

Bonne Prompt.                                                   dito,                                                Martin.

Blémur.                                                               dito.                                                Jn Louis François

Cautin.                                                                dito.                                                Cadet Manuel.

Sabonrin.                                                            dito.                                                Saint jean.

Vitaux.                                                                 dito.                                                chev. de Blaise.

Gobert.                                                                dito.                                                Jn-Baptiste Jeanite.

Rosier.                                                                 dito.                                                Jean Félix.

Nicolas Lejeune.                                                  dito.                                                Thomas Toussaint.

Laboche.                                                              dito.                                                Polidore.

Dubour, g. place.                                                  dito.                                                chev. de Jonas.

Guillet.                                                               Port- Margot.                                    Isidor Biaise.

Corneille.                                                              dito.                                                Adrien Alexis.

Latapy.                                                                  dito.                                                chev. de David.

Gagneux.                                                              dito.                                                Jean Marc.

Dubreuille.                                                            Borgne.                                          François Betty.

Corneil.                                                                  dito.                                                César.

Raoul.                                                                    dito,                                                Raimond Jean.

[3]

Noms des Habitations.                        Quartiers,                                    Noms des Personnes,

CAFÉTERIES

ci-devant                                                                                                          Messieurs,

Fouché.                                                    Borgne,                                             François Pierre.

Chéssé jeune,                                              dito.                                               Marseille

Péconnet.                                                     dito.                                               Jn Pierre Cadet.

Lafargue.                                                      dito.                                                Jn François Malissé.

Legras.                                                        dito.                                                 Nœl Philippe.

Gigai.                                                            dito.                                                Jean Colaux

Villarçeaux.                                                Saint-Louis,                                    chev. de Villarçeaux,

Gérousse.                                                    dito.                                                Pierre Seipion.

Guédon.                                                       dito.                                                Etienne Pierre.

Veuve Peltier.                                               dito.                                                Aubrien Joseph.

Gagneur Belle-vue,                                       dito.                                                Inocent Jacques.

Armand Paul.                                                dito.                                                Manite Jeannot.

Rocfort.                                                          dito.                                               Joseph Louis.

Braban.                                                   Port-de-Paix,                                        Timothée Turin.

Gaulard.                                                          dito.                                                Jean Joseph.

Cuvriere Colas.                                               dito.                                                Joachim Colas.

Lasalle.                                                            dito.                                                Charles Andraux,

Massonniere Andrau                                       dito.                                                Colas.

Boucher.                                                           dito.                                                Fortuné Guillaume.

Flanette.                                                           dito.                                                Etienne Lamarc.

Merle.                                                               dito.                                                François Jolicœur.

Evrard.                                                              dito.                                                Timothée Paul.

Dugas Laplatte.                                                dito.                                                Jn Louis Bastien.

Labrousse Baladais,                                        dito.                                                Joujoute Lapointe.

Desperbattes.                                                   dito.                                                Tanis Nicolas.

Thiron.                                                        Gros-Morne.                                    Jn Charles Lahobé.

Fleurette Décrette.                                           dito.                                                Jn François Lazare.

Treuille.                                                            dito.                                                Ambroise Henry.

Succession Filion.                                           dito.                                                Aly.

Julien Beignier,                                               dito.                                                Philippe Apollon.

Lefranc.                                                          dito.                                                Mathurin Perronvil,

Peltier.                                                            dito.                                                Alexis Daniel.

Joseph Lecouflait.                                          dito.                                                Joseph Dénis.

Verneuille.                                                      dito.                                                Sans-Soucy

Bernard.                                                         dito.                                                Remis.

Buscail.                                                           dito.                                                Santourné.

Bazorge.                                                         dito.                                                François Bazorge.

Lonbart.                                                          dito.                                                Cazimir Pierre.

Aupére.                                                           dito.                                                Jean Pierre.

Dupuy.                                                            dito.                                                Pompé.

Jean Bigot.                                                     dito.                                                Laressolle.

Morange.                                                       dito.                                                Lindor.

Veuve Péchant.                                       Jean-Rabel.                                    Bernard Pierre.

Blain                                                             dito.                                                Jean Blain.

Blondin.                                                         dito.                                                Choisy Louis.

Goimbert.                                                       dito.                                                Gille Etienne.

Dézabey, p. place.                                         dito.                                                Jean-François.

Bravas.                                                          Môle.                                                Luc Adrien.

Péry.                                                          Môle et Bombarde.                            Jn-Baptiste Godet.

Jacob Cher.                                                     dito.                                                Goimbert.

Lauriolle.                                                          dito.                                                Michel Mathurin.

Christ.                                                              dito.                                                Métellus Daniel.

Commissaire.                                                    dito.                                                Louis Lindor.

Dufour, petite pl.                                             Ennery,                                           Jacques Bellerose,

Duhaine.                                                           dito.                                                Pierre Thomas.

Zacharis.                                                           dito.                                                Timothée Jacques.

Lemaire.                                                            dito.                                                Michaux Jean.

Baumont.                                                          dito.                                                Bernard.

Laroche Garnier.                                               dito.                                                Pierre Joseph.

[4]

Noms des Habitations.                            Quartiers                        Noms des Personnes

CAFÉTERIES.                                                                                        Messieurs,

ci-devant

Michaux , g. place.                                     Ennery                                  André Jacques.

Roux Victoria.                                               dito.                                    Grégoire Thomas.

Dastugue dit Brulé.                                       dito.                                    Daniel Michaux aîné.

Cap de Gel.                                                  dito.                                    Ferdinand.

Desfontaines.                                               Gonaïves.                           Janite Louis.

Desportes.                                                     dito.                                    Jacques Silvain.

Leconte.                                                         dito.                                    Birame

Alexandre                                                       dito.                                    St. Jean-Baptiste

Roy.                                                                 dito.                                        Lubin.

Goimberto Danpiré.                                        dito.                                    Colas Paul.

Dumirail.                                                Terre-Neuve.                            baron de Jh. Jérôme.

Génay.                                                            dito.                                    Robillard.

Duteillet.                                                   Saint-Marc.                            Mathurin Jasmin.

Dumanil.                                                          dito.                                    Michel Auguste.

Majorel, g. place.                                             dito.                                    Jn Pierre Jn-Louis.

Martin Guimbo.                                                dito.                                    Jean Joseph.

Joseph Sterling.                                     Petite-Rivière.                          St-Louis Grand Pierre

Lagarde.                                                           dito.                                   comte de Cahos.

Ségure.                                                             dito.                                  chev. de Jn. J. Adonis.

Morin.                                                             Verettes.                            Jn. Charles Bocage.

Rais.                                                                  dito.                                 Faufau Jean-Baptiste.

COTONNERIES.

Dupuy, Bois-Neuf.                                            Gonaïves.                           chev. de Pierre Titus.

Laporte.                                                              dito.                                    Jean Gauty.

Défontaine.                                                         dito.                                    baron de L. Dessalines.

Dubriyon Danache.                                             dito.                                    Jn-Baptiste Armand.

Danache, g. place.                                             dito.                                    F. Philem. Charlemagne.

Lachichot.                                                           dito.                                    Louis Silvestre.

Marcet.                                                               dito.                                    Pierrette Philippe.

Sevain.                                                               dito.                                    Augustin Achile.

Paigné.                                                               dito.                                    Charles Vincent.

Chatelain.                                                        Saint-Marc                              Pierre Paul.

Dessolier.                                                            dito.                                      Pierre Valere.

Piémont                                                               dito.                                    Antoine Jean-Louis

Chapeau.                                                             dito.                                    Etienne Alerte.

Rossignol.                                                             dito.                                    Joseph Lebrun.

Jumelle.                                                            Petite-Rivière.                       chev. de Silvain Diane

Descordes.                                                            dito.                                    André Angomard.

Mirault, g. place.                                                    dito.                                    Louis Pierre.

Noail.                                                                      dito.                                    chev. de Réné Mercure.

Labady.                                                                   dito.                                    Jean-Jacques Marc.

Petit-Bois.                                                                dito.                                    baron de Cap.

Pons.                         Terre abandonné            Sans-Souci                              baron de Chevallier

_______________

PRIX COURANT DES DENRÉES

Café première qualité…………14 gourdes le .cent.

dito inférieur………………………13 gour. 50 c. dito

Sucre brut…………………………6 dito   dito.

Indigo………………………………..75 cens la livre.

Sirop………………………………….58   dito  la velte.

COMESTIBLES.

Farine………………………………..13 gourdes le baril.

Vin rouge……………………………50 dito la barrique.

Hareng……………………………….6 dito le baril.

Bœuf salé……………………………14 dito dito.

Petit salé ……………………………30 dito dito.

Mantègue……………………………27 cens la livre.

Beurre            …………………………………27 dito dito.

Morue…………………………………6 gourd. le quintal.

Bacaya………………………………..4 dito dito.

Chandelles………………………….25 cens la livre.

Blanc de baleine………………….70 dito dito.

Savon…………………………………17 dito dito.

Bois équarris pitchpin…………38 gourd. le millier.

Dito sap………………………………24 dito dito.

Essentes de pitchpin……………6 dito dito.

Dito de sap………………………….4 dito. dito.

Huile douce en tombeau. . . …13 gourdes.

Dito en panier ou caisse. ……….9 dito.

Dito de baleine…………………….1 dito. 25 c. le galon.

_______

PRIX Courant des Denrées aux Gonaïves.

Café première qualité………….10 g. 10c. le cent.

Coton………………………………….23 g.  dito dito.

Sucre première qualité………..8 g. dito.

Sirop…………………………………..50 d. la velte.

_____________

A Sans-Souci, de L’Imprimerie Royale.